2014年10月07日

カードゲーム「ゆかいなふくろ」10月中旬販売開始!


ゆかいなさかな新商品情報!絶版となっていた
当店イチオシのカードゲーム「ダミー」・「ケチャップ」を
当店が完全日本語化!「ゆかいなふくろ」として、
10月中旬より販売開始! 価格1500円(税込)。

 このたび弊社と、東京のメビウスゲームズ様の2社が
共同販売元となる形で、ドイツ・アミーゴ社が今秋、
発売開始するカードゲーム「ABSACKER」を完全日本語し、
「ゆかいなふくろ」という商品名で発売することとなりました
のでお知らせさせていただきます。
newsletter.jpg 
 このカードゲームの詳細につきましては、添付ニュース
レターにもございますようにゲームデザイナー、レオ・
コロヴィーニとダリオ・ディ・トフォリ共作のゲームです。
古くはダルネグロ社の「ダミー」から、次々と出版メーカーが
かわり、ラベンスバーガー社の「ヤミー」・ピアトニク社の
「ケチャップ」と、名前やデザインもかえて作られてきた
ゲームでした。
 
当店では、お客様にゲームの「楽しさ」を知っていただく
きっかけになるゲームとして、数あるゲームの中でもこの
「ケチャップ」や「ダミー」をとても重要なものとして
とらえておりました。

「ダミー」「ケチャップ」への愛を記した過去ブログ
http://yukainasakana.seesaa.net/article/391247941.html

「ケチャップ」や「ダミー」が絶版状態となってしまった中、
このゲームを、これからも多くの方に遊んでいただきたいと
いう強い思いから、ゲームデザイナーに再生産の予定がないか、
ないのであれば、当店でオリジナルゲームとして復刻させたい
のだがどうか?という連絡をとったところ、「このゲームの
製造・販売権をドイツ・アミーゴ社が取得し今秋に発売予定
なので、日本語版製造の話もアミーゴ社と協議してほしい。」
という答えをいただき、交渉の相手をアミーゴ社に変えて
話しを進めてまいりました。そして、ゆかいなさかなと、東京
のメビウスゲームズ様が共同販売元となって、日本語版を製造・
販売できることになりました。
yukainafukuro omote.jpg

yukainafukuro back.jpg

ドイツ・アミーゴ社の箱表記では対象年齢7歳以上となって
おりますが、実際に遊んでみると、5歳くらいのお子さんから、
大人の方まで、幅広い年代の方に気軽に楽しんでいただける
ゲームになっております。

「ゆかいなふくろ」には、ゲームデザイナー2人がの考えた
通常ルールが完全日本語化され、あらかじめ内包されています。
それに加えて、ゆかいなさかながこれまで多くのお客様に
ご紹介してきた中で生まれた、おすすめの遊び方を2種類掲載
した、バリエーションルール紹介カードをお付けいたします。
このバリーエーションルール紹介カードは、日本語化された
「ゆかいなふくろ」だけにつく特典です。
その1:ゲーム開始をスムーズに!「山札1つの遊び方」
その2:通常ルールとは反対に、カードを人に押し付けろ!
   「ふゆかいなふくろルール」

商品入荷後、他のゲームと同じようにルール紹介動画を撮影し
YouTubeにもアップする予定です。

10月中旬以降、当店のほか、東京のメビウスゲームズ様と
取引のある全国のボードゲーム・カードゲーム販売店で
購入が可能になります。ぜひ多くの方に手に取っていただき、
遊んでいただきたいと思います。

最後に、今回のカードゲーム日本語版製造・販売について、
多大なるご協力・お力添えをいただきました、
東京・立川のニューゲームズオーダー様、メビウスゲームズ様、
その他、関係の皆様にこの場を借りて、厚く御礼申し上げます。

ゆかいなさかな
代表 黒川昌樹
posted by 0330yukainasakana0513 at 15:29| Comment(0) | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。